<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NewsML Version="1.2"><!--AFP NewsML text-photo profile evolution2--><!--Processed by Xafp1-4ToNewsML1-2 rev31--><Catalog Href="http://www.afp.com/dtd/AFPCatalog.xml"/>
<NewsEnvelope><TransmissionId>0199</TransmissionId><DateAndTime>20231120T044710Z</DateAndTime><NewsService FormalName="DGTE"/><NewsProduct FormalName=""/><NewsProduct FormalName="SEN"/><NewsProduct FormalName="FINB"/><NewsProduct FormalName="FINA"/><NewsProduct FormalName="SEI"/><NewsProduct FormalName="DAB"/><NewsProduct FormalName="FEUA"/><NewsProduct FormalName="MOA"/><NewsProduct FormalName="FINA"/><NewsProduct FormalName="EUA"/><NewsProduct FormalName="AMW"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><Priority FormalName="4"/></NewsEnvelope><NewsItem xml:lang="fr"><Identification><NewsIdentifier><ProviderId>afp.com</ProviderId><DateId>20231120T044710Z</DateId><NewsItemId>TX-PAR-ESQ28</NewsItemId><RevisionId PreviousRevision="0" Update="N">1</RevisionId><PublicIdentifier>urn:newsml:afp.com:20231120T044710Z:TX-PAR-ESQ28:1</PublicIdentifier></NewsIdentifier><NameLabel>CoréeSud-CoréeNord-armes-défense</NameLabel></Identification><NewsManagement><NewsItemType FormalName="News"/><FirstCreated>20231120T044710+0000</FirstCreated><ThisRevisionCreated>20231120T044710+0000</ThisRevisionCreated><Status FormalName="Usable"/><Urgency FormalName="4"/></NewsManagement><NewsComponent><NewsLines><DateLine xml:lang="fr">Séoul, 20 nov 2023 (AFP) -</DateLine><HeadLine xml:lang="fr">Séoul avertit Pyongyang d'abandonner son projet de lancement de satellite espion</HeadLine></NewsLines><AdministrativeMetadata><Provider><Party FormalName="AFP"/></Provider></AdministrativeMetadata><DescriptiveMetadata><Language FormalName="fr"/><SubjectCode><Subject FormalName="16000000" cat="UNR"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="16012000" cat="UNR"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="11001000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="11000000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="11006000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectDetail FormalName="11001005" cat="POL"/></SubjectCode><OfInterestTo FormalName="SEF-TFE-1=SEN"/><OfInterestTo FormalName="SEF-TFE-1=SEI"/><OfInterestTo FormalName="MOA-TFG-1=MOA"/><DateLineDate>20231120T044710+0000</DateLineDate><Location HowPresent="Origin"><Property FormalName="Country" Value="KOR"/><Property FormalName="City" Value="Séoul"/></Location><Property FormalName="GeneratorSoftware" Value="libg2"/><Property FormalName="Keyword" Value="CoréeSud"/><Property FormalName="Keyword" Value="CoréeNord"/><Property FormalName="Keyword" Value="armes"/><Property FormalName="Keyword" Value="défense"/></DescriptiveMetadata><ContentItem><MediaType FormalName="Text"/><Format FormalName="NITF3.1"/><Characteristics><SizeInBytes>2112</SizeInBytes><Property FormalName="Words" Value="352"/></Characteristics><DataContent><nitf><body><body.content><p>L'armée sud-coréenne a mis en garde la Corée du Nord lundi pour qu'elle cesse "immédiatement" ses préparatifs pour le lancement d'un satellite espion, prévenant Pyongyang qu'elle prendrait "les mesures nécessaires" le cas échéant. </p><p>La Corée du Nord s'apprête à lancer un satellite espion pour la troisième fois, après deux échecs précédents cette année. </p><p>Début novembre, les services de renseignement de Séoul avait déclaré que Pyongyang en était aux dernières étapes des préparatifs de sa troisième tentative. </p><p>Le ministre sud-coréen de la Défense, Shin Won-sik, a affirmé dimanche que le décollage pourrait avoir lieu dès cette semaine. </p><p>"Nous conseillons fermement à la Corée du Nord  (...) de suspendre immédiatement les préparatifs en cours pour le lancement d'un satellite espion militaire", a déclaré Kang Hopil, directeur des opérations de l'état-major interarmées. </p><p>"Si la Corée du Nord procède au lancement d'un satellite de reconnaissance militaire malgré notre avertissement, notre armée prendra les mesures nécessaires pour garantir la vie et la sécurité de la population", a-t-il ajouté. </p><p>Après une deuxième tentative ratée en août, Pyongyang a annoncé qu'il procéderait au troisième lancement en octobre, mais celui-ci ne s'est pas produit. </p><p>Selon Séoul, Pyongyang fournit des armes à Moscou en échange de technologies spatiales russes visant à mettre en orbite un satellite d'espionnage militaire. </p><p>Les analystes estiment qu'il existe une coïncidence technologique importante entre les capacités de lancement spatial et le développement de missiles balistiques, dont Pyongyang a été interdit en vertu de multiples sanctions de l'ONU. </p><p>La Corée du Nord a procédé cette année à un nombre record d'essais d'armes, ignorant les mises en garde des États-Unis, de la Corée du Sud et de leurs alliés. </p><p>La semaine dernière, elle a déclaré avoir effectué avec succès des essais au sol d'un "nouveau type" de moteur à combustible solide pour ses missiles balistiques à portée intermédiaire (IRBM) interdits, les qualifiant d'étape cruciale dans "le contexte grave et instable en matière de sécurité".</p><p>sh-lth/chv</p><p/></body.content></body></nitf></DataContent></ContentItem></NewsComponent></NewsItem></NewsML>

