<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NewsML Version="1.2"><!--AFP NewsML text-photo profile evolution2--><!--Processed by Xafp1-4ToNewsML1-2 rev31--><Catalog Href="http://www.afp.com/dtd/AFPCatalog.xml"/>
<NewsEnvelope><TransmissionId>0410</TransmissionId><DateAndTime>20231120T090826Z</DateAndTime><NewsService FormalName="DGTE"/><NewsProduct FormalName=""/><NewsProduct FormalName="SEN"/><NewsProduct FormalName="FINB"/><NewsProduct FormalName="FINA"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="ELU"/><NewsProduct FormalName="SEI"/><NewsProduct FormalName="FEUA"/><NewsProduct FormalName="EUA"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="DAB"/><NewsProduct FormalName="MOA"/><NewsProduct FormalName="FINA"/><NewsProduct FormalName="AMW"/><NewsProduct FormalName="ESSE"/><Priority FormalName="3"/></NewsEnvelope><NewsItem xml:lang="fr"><Identification><NewsIdentifier><ProviderId>afp.com</ProviderId><DateId>20231120T090826Z</DateId><NewsItemId>TX-PAR-ESS39</NewsItemId><RevisionId PreviousRevision="0" Update="N">1</RevisionId><PublicIdentifier>urn:newsml:afp.com:20231120T090826Z:TX-PAR-ESS39:1</PublicIdentifier></NewsIdentifier><NameLabel>fiscalité-musique-procès-Espagne-Colombie</NameLabel></Identification><NewsManagement><NewsItemType FormalName="News"/><FirstCreated>20231120T090826+0000</FirstCreated><ThisRevisionCreated>20231120T090826+0000</ThisRevisionCreated><Status FormalName="Usable"/><Urgency FormalName="3"/><AssociatedWith FormalName="Video"/><AssociatedWith FormalName="Photo"/><AssociatedWith FormalName="LIVEVIDEO"/></NewsManagement><NewsComponent><NewsLines><DateLine xml:lang="fr">Barcelone, 20 nov 2023 (AFP) -</DateLine><HeadLine xml:lang="fr">Fraude fiscale: Shakira arrive au tribunal de Barcelone pour son procès</HeadLine><NewsLine><NewsLineType FormalName="ProductLine"/><NewsLineText xml:lang="fr">(Video+Photo+Live Video)</NewsLineText></NewsLine></NewsLines><AdministrativeMetadata><Provider><Party FormalName="AFP"/></Provider></AdministrativeMetadata><DescriptiveMetadata><Language FormalName="fr"/><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="11013000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="01011000" cat="CLT"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="02008000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="01000000" cat="CLT"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="02000000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="11000000" cat="POL"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="01000000" cat="CLT"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="02002000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="02007000" cat="CLJ"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="11006000" cat="POL"/></SubjectCode><OfInterestTo FormalName="SEF-TFE-1=SEN"/><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-5=FRSGL"/><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-1=ELU"/><OfInterestTo FormalName="SEF-TFE-1=SEI"/><OfInterestTo FormalName="MOA-TFG-1=MOA"/><DateLineDate>20231120T090826+0000</DateLineDate><Location HowPresent="Origin"><Property FormalName="Country" Value="ESP"/><Property FormalName="Area" Value="Catalogne"/><Property FormalName="City" Value="Barcelone"/></Location><Property FormalName="GeneratorSoftware" Value="libg2"/><Property FormalName="Keyword" Value="fiscalité"/><Property FormalName="Keyword" Value="musique"/><Property FormalName="Keyword" Value="procès"/><Property FormalName="Keyword" Value="Espagne"/><Property FormalName="Keyword" Value="Colombie"/></DescriptiveMetadata><ContentItem><MediaType FormalName="Text"/><Format FormalName="NITF3.1"/><Characteristics><SizeInBytes>396</SizeInBytes><Property FormalName="Words" Value="66"/></Characteristics><DataContent><nitf><body><body.content><p>La star planétaire Shakira est arrivée lundi matin au tribunal de Barcelone qui doit la juger pour une fraude fiscale présumée de près de 14,5 millions d'euros, ont constaté les journalistes de l'AFP.</p><p>Vêtue d'un ensemble rose et portant des lunettes de soleil, l'artiste colombienne de 46 ans est entrée dans le tribunal aux environs de 09H00 GMT, sans faire de déclarations à la presse. </p><p>rs/mg/vab/jt</p></body.content></body></nitf></DataContent></ContentItem></NewsComponent></NewsItem></NewsML>

