<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NewsML Version="1.2"><!--AFP NewsML text-photo profile evolution2--><!--Processed by Xafp1-4ToNewsML1-2 rev31--><Catalog Href="http://www.afp.com/dtd/AFPCatalog.xml"/>
<NewsEnvelope><TransmissionId>0747</TransmissionId><DateAndTime>20231122T095003Z</DateAndTime><NewsService FormalName="DGTE"/><NewsProduct FormalName=""/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="ELU"/><NewsProduct FormalName="FEUA"/><NewsProduct FormalName="EUA"/><NewsProduct FormalName="PREM"/><NewsProduct FormalName="FRS"/><NewsProduct FormalName="DAB"/><NewsProduct FormalName="MOA"/><NewsProduct FormalName="AMW"/><Priority FormalName="4"/></NewsEnvelope><NewsItem xml:lang="fr"><Identification><NewsIdentifier><ProviderId>afp.com</ProviderId><DateId>20231122T095003Z</DateId><NewsItemId>TX-PAR-EUJ59</NewsItemId><RevisionId PreviousRevision="0" Update="N">1</RevisionId><PublicIdentifier>urn:newsml:afp.com:20231122T095003Z:TX-PAR-EUJ59:1</PublicIdentifier></NewsIdentifier><NameLabel>CoréeNord-CoréeSud-USA-Russie-espace-technologies-satellites</NameLabel></Identification><NewsManagement><NewsItemType FormalName="News"/><FirstCreated>20231122T095003+0000</FirstCreated><ThisRevisionCreated>20231122T095003+0000</ThisRevisionCreated><Status FormalName="Usable"/><Urgency FormalName="4"/></NewsManagement><NewsComponent><NewsLines><DateLine xml:lang="fr">Séoul, 22 nov 2023 (AFP) -</DateLine><HeadLine xml:lang="fr">Les deux Corée se lancent dans une course à l'espace</HeadLine></NewsLines><AdministrativeMetadata><Provider><Party FormalName="AFP"/></Provider></AdministrativeMetadata><DescriptiveMetadata><Language FormalName="fr"/><Genre FormalName="QA"/><Genre FormalName="Prev"/><SubjectCode><Subject FormalName="16000000" cat="UNR"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="13008000" cat="SCI"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectDetail FormalName="04003003" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectDetail FormalName="04011003" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="04000000" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="13000000" cat="SCI"/></SubjectCode><SubjectCode><Subject FormalName="04000000" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="04003000" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="04011000" cat="ECO"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="13006000" cat="SCI"/></SubjectCode><SubjectCode><SubjectMatter FormalName="13007000" cat="SCI"/></SubjectCode><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-5=FRSGL"/><OfInterestTo FormalName="FRE-TFG-1=ELU"/><OfInterestTo FormalName="MOA-TFG-1=MOA"/><DateLineDate>20231122T095003+0000</DateLineDate><Location HowPresent="Origin"><Property FormalName="Country" Value="KOR"/><Property FormalName="City" Value="Séoul"/></Location><Property FormalName="GeneratorSoftware" Value="libg2"/><Property FormalName="Keyword" Value="CoréeNord"/><Property FormalName="Keyword" Value="CoréeSud"/><Property FormalName="Keyword" Value="USA"/><Property FormalName="Keyword" Value="Russie"/><Property FormalName="Keyword" Value="espace"/><Property FormalName="Keyword" Value="technologies"/><Property FormalName="Keyword" Value="satellites"/><Property FormalName="Keyword" Value="télécommunications"/><Property FormalName="Keyword" Value="industrie"/><Property FormalName="Keyword" Value="défense"/><Property FormalName="Keyword" Value="Vladimir Poutine" Role="PersonInImage"/><Property FormalName="Keyword" Value="Kim Jong Un" Role="PersonInImage"/></DescriptiveMetadata><ContentItem><MediaType FormalName="Text"/><Format FormalName="NITF3.1"/><Characteristics><SizeInBytes>3894</SizeInBytes><Property FormalName="Words" Value="649"/></Characteristics><DataContent><nitf><body><body.content><p>La Corée du Nord a affirmé mercredi avoir mis en orbite un satellite espion, tandis que sa voisine du Sud devrait  lancer le sien fin novembre, marquant le début d'une course à l'espace dans la péninsule coréenne.</p><p/><hl2>- Pourquoi Pyongyang veut ce satellite? -</hl2><p/><p>Pyongyang cherche à surveiller des zones stratégiques, dont la Corée du Sud et l'île de Guam dans le Pacifique abritant des bases militaires américaines, selon des experts.</p><p>La Corée du Nord a tenté pour la première fois de lancer un satellite en 1998, sans succès. En 2021, le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a fait du développement d'un satellite espion l'une des priorités du régime.</p><p>Surveiller en temps réel ces zones permettrait à Pyongyang d'améliorer ses "capacités de frappe préventive", souligne Lim Eul-chul, professeur associé à l'Institut d'études de l'Extrême-Orient de l'université Kyungnam.</p><p>Washington et Séoul soupçonnent pour leur part Pyongyang de développer un nouveau missile balistique intercontinental, qui comporte des technologies similaires à celle d'un lanceur de satellites.</p><p/><hl2>- Le lancement a-t-il fonctionné? -</hl2><p/><p>Le satellite nord-coréen semble être entré en orbite, comme l'ont annoncé les médias d'Etat nord-coréens, a indiqué mercredi l'armée sud-coréenne, tout en précisant qu'il était trop tôt pour dire s'il fonctionne réellement. </p><p>La mise en orbite ne signifie pas forcément que l'engin sera en mesure de "remplir ses fonctions de reconnaissance", selon Leif-Eric Easley, professeur à l'université Ewha de Séoul.</p><p>Ce lancement intervient alors que le président russe Vladimir Poutine a suggéré en septembre, après une rencontre avec Kim Jong Un, que son pays pourrait aider Pyongyang à construire des satellites.</p><p>Depuis sa première tentative de lancement d'un satellite militaire espion, fin mai, qui s'était soldée par un échec, Pyongyang s'est nettement amélioré, estime pour sa part Cha Du-hyeogn, analyste à l'Asan Institute for Policy Studies.</p><p>Des progrès qui peuvent se traduire par des gains militaires, donnant la capacité au Nord de "charger des têtes nucléaires", ajoute-t-il. </p><p/><hl2>- La Russie a-t-elle aidé? -</hl2><p/><p>La Corée du Sud a prévenu que Pyongyang fournissait des armes à Moscou en échange de technologies spatiales russes visant à mettre en orbite un satellite d'espionnage militaire. </p><p>Etant donné le peu temps écoulé entre la rencontre Kim-Poutine et le lancement de mercredi, les analystes estiment que Moscou n'a pu aider Pyongyang qu'au niveau du "logiciel". </p><p>"S'il y avait eu une erreur grave à corriger, comme un changement de matériel ou de conception, un lancement au mois de novembre aurait été physiquement impossible", juge Chang Young-keun, professeur à l'université aérospatiale de Corée.</p><p/><hl2>- Où en est la Corée du Sud? -</hl2><p/><p>Séoul compte pour l'instant sur Washington pour l'aider à surveiller les activités de la Corée du Nord.</p><p>Mais la Corée du Sud a récemment dévoilé son projet de mettre également en orbite son propre satellite espion, dont le lancement est prévu le 30 novembre, à bord d'une fusée Falcon 9 de SpaceX. </p><p>Si le satellite est placé en orbite, "Séoul sera en mesure d'obtenir de manière indépendante des renseignements militaires sur la Corée du Nord, obtenus auparavant des États-Unis et du Japon", explique à l'AFP Ahn Chan-il, un transfuge devenu chercheur, qui dirige désormais l'Institut mondial d'études sur la Corée du Nord.</p><p/><hl2>- Deux puissances spatiales? -</hl2><p/><p>En 2022, la Corée du Sud a lancé sa première sonde lunaire, Danuri, à bord d'une fusée Falcon 9 de SpaceX. La même année, elle est également devenue le septième pays du monde à avoir lancé avec succès une charge utile d'une tonne sur ses propres fusées.</p><p>Le lancement du premier satellite militaire sud-coréen, le 30 novembre, fait partie de l'ambitieux "Projet 425" de Séoul, doté d'un budget d'un milliard de dollars, qui vise à déployer en orbite cinq satellites militaires à haute résolution d'ici à 2025. </p><p>Dans cette course aux capacités militaires spatiales, Pyongyang s'est également engagé à lancer d'autres satellites "dans un court laps de temps" afin d'intensifier sa surveillance de la Corée du Sud, ont rapporté des médias d'Etat.</p><p>sh-cdl-rr/lth/cab</p><p/></body.content></body></nitf></DataContent></ContentItem></NewsComponent></NewsItem></NewsML>

